<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:fb20="http://demo.feedback20.info/extras/feedback_rss.dtd" version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>[Forum Somfy] Suivi de la question: pourquoi l’interface Tahoma ne parle qu&#39;un français approximatif, la dialogue est difficile? (suite)</title>
    <atom:link type="application/rss+xml" href="https%3A%2F%2Fforum.somfy.fr%2Fxml%2Fquestions%2F1022388" rel="self"/>
    <description>[Forum Somfy] Suivi de la question: pourquoi l’interface Tahoma ne parle qu&#39;un français approximatif, la dialogue est difficile? (suite)</description>
    <language>fr</language>
    <link>https://forum.somfy.fr/</link>
    <pubDate>Wed, 23 Dec 2015 11:02:32 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Wed, 23 Dec 2015 11:02:32 GMT</lastBuildDate>
    <fb20:app>answers</fb20:app>
        <item>
  <title>Réponse de Gladys B.</title>
  <dc:creator>Gladys B.</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Pourtant cette version est bien compatible, j&amp;#39;avais réussi à reproduire le défaut sur un autre navigateur &amp;quot;ancienne génération&amp;quot; mais pas sur Google Chrome (même version que la vôtre).&lt;br /&gt;Je pense que quelque chose (paramétrages box ADSL, antivirus, etc...) bloque la bonne conversion de la langue.&lt;br /&gt;Pourriez-vous essayer depuis un ordinateur extérieur à votre réseau domestique (ordinateur du bureau par exemple).&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bonne journée.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Wed, 23 Dec 2015 11:02:32 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294818</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294818" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294818</guid>
  

  <fb20:id>2294818</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/4277248</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/b093925eb8909c0b/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1022388</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Sur Ipad 2, il me semble maintenant qu&amp;#39;il parle français après Maj de l&amp;#39;application.&lt;br /&gt;Par contre sur un pc Windows l’interface web ne parle toujours pas français.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Alain R.</title>
  <dc:creator>Alain R.</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Google Chrome Version 47.0.2526.106 m&lt;br /&gt;Merci de vos réponses.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Wed, 23 Dec 2015 10:51:53 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294787</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294787" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294787</guid>
  

  <fb20:id>2294787</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/7513102</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>theme-c/avatars/48.png</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1022388</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Sur Ipad 2, il me semble maintenant qu&amp;#39;il parle français après Maj de l&amp;#39;application.&lt;br /&gt;Par contre sur un pc Windows l’interface web ne parle toujours pas français.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Gladys B.</title>
  <dc:creator>Gladys B.</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour Alain, &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ce n&amp;#39;est pas un problème de TaHoma, cela est lié à votre navigateur internet.&lt;br /&gt;Pourriez-vous nous dire quel navigateur vous utilisez et quel est sa version?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bonne journée.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Wed, 23 Dec 2015 08:41:16 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294448</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294448" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2294448</guid>
  

  <fb20:id>2294448</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/4277248</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/b093925eb8909c0b/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1022388</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Sur Ipad 2, il me semble maintenant qu&amp;#39;il parle français après Maj de l&amp;#39;application.&lt;br /&gt;Par contre sur un pc Windows l’interface web ne parle toujours pas français.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Slipno</title>
  <dc:creator>Slipno</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Sue le mien c&amp;#39;est ok. Je suppose qu&amp;#39;il y a un pb sur ta box.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Tue, 22 Dec 2015 11:58:16 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2293043</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2293043" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2293043</guid>
  <enclosure length="30162" url="https://dimelo-answers-production.s3.eu-west-1.amazonaws.com/177/81564269c4c46171/capture_original.jpg?3389a2e" type="image/jpeg" />

  <fb20:id>2293043</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/4451556</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/c6a9046abc78e382/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1022388</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Sur Ipad 2, il me semble maintenant qu&amp;#39;il parle français après Maj de l&amp;#39;application.&lt;br /&gt;Par contre sur un pc Windows l’interface web ne parle toujours pas français.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Alain R.</title>
  <dc:creator>Alain R.</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Voici un exemple.&lt;br /&gt;ONU?&lt;br /&gt;versez?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Tue, 22 Dec 2015 11:15:48 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2292923</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2292923" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2292923</guid>
  <enclosure length="30584" url="https://dimelo-answers-production.s3.eu-west-1.amazonaws.com/177/20f9a773c788c8a6/capture_original.jpg?3389a2e" type="image/jpeg" />

  <fb20:id>2292923</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/7513102</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>theme-c/avatars/48.png</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1022388</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Sur Ipad 2, il me semble maintenant qu&amp;#39;il parle français après Maj de l&amp;#39;application.&lt;br /&gt;Par contre sur un pc Windows l’interface web ne parle toujours pas français.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Slipno</title>
  <dc:creator>Slipno</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;br /&gt;Peux-tu mettre des impr-écran des éléments en anglais sur ton Tahoma car sur le mien pas de soucis ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Tue, 22 Dec 2015 10:26:21 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2292770</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2292770" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1022388-interface-tahoma-parle-francais-approximatif-dialogue-difficile-suite/answers/2292770</guid>
  

  <fb20:id>2292770</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/4451556</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3-eu-west-1.amazonaws.com/identity_avatars/c6a9046abc78e382/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1022388</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Sur Ipad 2, il me semble maintenant qu&amp;#39;il parle français après Maj de l&amp;#39;application.&lt;br /&gt;Par contre sur un pc Windows l’interface web ne parle toujours pas français.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>


  </channel>
</rss>