<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:fb20="http://demo.feedback20.info/extras/feedback_rss.dtd" version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>[Forum Somfy] Suivi de la question: Comment changer la langue sur protexiom ?</title>
    <atom:link type="application/rss+xml" href="https%3A%2F%2Fforum.somfy.fr%2Fxml%2Fquestions%2F1355233" rel="self"/>
    <description>[Forum Somfy] Suivi de la question: Comment changer la langue sur protexiom ?</description>
    <language>fr</language>
    <link>https://forum.somfy.fr/</link>
    <pubDate>Fri, 19 May 2017 14:59:50 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Fri, 19 May 2017 14:59:50 GMT</lastBuildDate>
    <fb20:app>answers</fb20:app>
        <item>
  <title>Réponse de Anonyme</title>
  <dc:creator>Anonyme</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;En effet ce n&amp;#39;est pas du tout la même chose !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 19 May 2017 14:59:50 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3070228</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3070228" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3070228</guid>
  

  <fb20:id>3070228</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/9200697</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>theme-c/avatars/48.png</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1355233</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;je viens de remplacer ma vieille protection 600 par la &amp;quot;nouvelle&amp;quot; avec module GSM. Pour ce faire j&amp;#39;ai pris un pack Start GSM et j&amp;#39;ai reprogrammé tout mes anciens détecteurs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les menus de cette nouvelle alarme ( achetée en france dans un GSB ) sont en anglais et je ne trouve pas comment passer en français.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ai je mal cherché dans les menus ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Par avance merci. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;david&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de David</title>
  <dc:creator>David</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour ,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;merci pour vos réponses. J&amp;#39;ai du mal m&amp;#39;exprimer car en parlant de menus je voulais parler de l&amp;#39;interface de réglages depuis l&amp;#39;ordinateur. Mon clavier lui à toujours été en français.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;J&amp;#39;ai toutefois trouvé la réponse à ma question. Je confirme que j&amp;#39;avais mal cherché puisqu&amp;#39;il est possible de changer la langue de cette interface sur la page d&amp;#39;identification. (voir capture d&amp;#39;écran en pièce jointe ) &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci tout de même pour vos réponses, preuves que la communauté somfy est toujours aussi réactive ;)&lt;/p&gt;&lt;p&gt;David&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 19 May 2017 14:10:49 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3070124</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3070124" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3070124</guid>
  <enclosure length="26788" url="https://dimelo-answers-production.s3.eu-west-1.amazonaws.com/177/9221a2a41965bdc3/capture_d_cran_2017_05_19_16.08.03_original.png?3389a2e" type="image/png" />

  <fb20:id>3070124</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/8838398</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>theme-c/avatars/48.png</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1355233</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;je viens de remplacer ma vieille protection 600 par la &amp;quot;nouvelle&amp;quot; avec module GSM. Pour ce faire j&amp;#39;ai pris un pack Start GSM et j&amp;#39;ai reprogrammé tout mes anciens détecteurs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les menus de cette nouvelle alarme ( achetée en france dans un GSB ) sont en anglais et je ne trouve pas comment passer en français.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ai je mal cherché dans les menus ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Par avance merci. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;david&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Robert P.</title>
  <dc:creator>Robert P.</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;br /&gt;Menu 1.1&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 19 May 2017 11:29:35 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069835</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069835" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069835</guid>
  

  <fb20:id>3069835</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/5378306</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/de8f3fa868f2e17e/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1355233</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;je viens de remplacer ma vieille protection 600 par la &amp;quot;nouvelle&amp;quot; avec module GSM. Pour ce faire j&amp;#39;ai pris un pack Start GSM et j&amp;#39;ai reprogrammé tout mes anciens détecteurs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les menus de cette nouvelle alarme ( achetée en france dans un GSB ) sont en anglais et je ne trouve pas comment passer en français.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ai je mal cherché dans les menus ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Par avance merci. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;david&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Anonyme</title>
  <dc:creator>Anonyme</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;br /&gt;Code installateur&amp;gt;menu&amp;gt;1ok&amp;gt;défilement jusqu&amp;#39;à &amp;quot;Français&amp;quot;&amp;gt;ok&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 19 May 2017 11:28:01 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069830</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069830" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069830</guid>
  

  <fb20:id>3069830</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/7584870</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>theme-c/avatars/48.png</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1355233</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;je viens de remplacer ma vieille protection 600 par la &amp;quot;nouvelle&amp;quot; avec module GSM. Pour ce faire j&amp;#39;ai pris un pack Start GSM et j&amp;#39;ai reprogrammé tout mes anciens détecteurs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les menus de cette nouvelle alarme ( achetée en france dans un GSB ) sont en anglais et je ne trouve pas comment passer en français.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ai je mal cherché dans les menus ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Par avance merci. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;david&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Anonyme</title>
  <dc:creator>Anonyme</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour&lt;/p&gt;&lt;p&gt;La procédure pour passer votre Clavier en Français est la suivante :&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Maintenir la touche &amp;quot;MENU&amp;quot; du clavier pendant 5 secondes&lt;br /&gt;Vous entrez ensuite dans un menu propre au Clavier où vous pourrez modifier sa langue.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bonne fin de journée !&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 19 May 2017 11:27:57 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069829</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069829" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/1355233-changer-langue-protexiom/answers/3069829</guid>
  

  <fb20:id>3069829</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/9200697</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>theme-c/avatars/48.png</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>1355233</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;je viens de remplacer ma vieille protection 600 par la &amp;quot;nouvelle&amp;quot; avec module GSM. Pour ce faire j&amp;#39;ai pris un pack Start GSM et j&amp;#39;ai reprogrammé tout mes anciens détecteurs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Les menus de cette nouvelle alarme ( achetée en france dans un GSB ) sont en anglais et je ne trouve pas comment passer en français.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Ai je mal cherché dans les menus ?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Par avance merci. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;david&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>


  </channel>
</rss>