<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:fb20="http://demo.feedback20.info/extras/feedback_rss.dtd" version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>[Forum Somfy] Suivi de la question: Schéma branchement vieux boitier Passeo RTR 200/500/600</title>
    <atom:link type="application/rss+xml" href="https%3A%2F%2Fforum.somfy.fr%2Fxml%2Fquestions%2F3697169" rel="self"/>
    <description>[Forum Somfy] Suivi de la question: Schéma branchement vieux boitier Passeo RTR 200/500/600</description>
    <language>fr</language>
    <link>https://forum.somfy.fr/</link>
    <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 13:36:00 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Fri, 23 Jan 2026 13:36:00 GMT</lastBuildDate>
    <fb20:app>answers</fb20:app>
        <item>
  <title>Réponse de Frédéric</title>
  <dc:creator>Frédéric</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Merci beaucoup, j&amp;#39;ai bien vu. ce qui se passe.. Pour un contact sec type interphone ou interrupteur poussoir je relierai le relai sur les bornes 3 et 5.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 13:36:00 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9325101</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9325101" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9325101</guid>
  

  <fb20:id>9325101</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/19596275</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>theme-c/avatars/48.png</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3697169</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;br /&gt;je possède un vieux boitier de portail SN4853 SP09 avec une connectique déportée pour laquelle je ne peux remonter les câbles jusqu&amp;#39;aux différents éléments branchés (moteur, contact clé, antenne)&lt;br /&gt;Pourriez-vous m&amp;#39;aider à identifier l&amp;#39;utilité des borniers 1 à 14?&lt;br /&gt;Merci pour votre aide&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci,&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Jean-Luc B.</title>
  <dc:creator>Jean-Luc B.</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Dans la documentation, vous allez retrouver à quoi sert l&amp;#39;ensemble des connecteurs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bonne journée.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:05:29 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9324907</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9324907" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9324907</guid>
  <enclosure length="3576529" url="https://dimelo-answers-production.s3.eu-west-1.amazonaws.com/177/629fa86c8459924d/passeo_630_650_original.pdf?3389a2e" type="application/pdf" />

  <fb20:id>9324907</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/12097556</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/acab37458793fb45/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3697169</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;br /&gt;je possède un vieux boitier de portail SN4853 SP09 avec une connectique déportée pour laquelle je ne peux remonter les câbles jusqu&amp;#39;aux différents éléments branchés (moteur, contact clé, antenne)&lt;br /&gt;Pourriez-vous m&amp;#39;aider à identifier l&amp;#39;utilité des borniers 1 à 14?&lt;br /&gt;Merci pour votre aide&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci,&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Charly</title>
  <dc:creator>Charly</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;C&amp;#39;est du RTS mais les borniers sont les mêmes &lt;a href=&quot;https://service.somfy.com/downloads/fr_v5/noticesga_2000_5000_6000.pdf&quot; rel=&quot;nofollow&quot;&gt;https://service.somfy.com/downloads/fr_v5/noticesga_2000_...&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bonne journée&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Fri, 23 Jan 2026 12:00:33 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9324899</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9324899" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/3697169-schema-branchement-vieux-boitier-passeo-rtr-200-500-600/answers/9324899</guid>
  

  <fb20:id>9324899</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/20023399</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/3fcefedf5fa95ef8/avatar_normal.png?3389a2e</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3697169</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;br /&gt;je possède un vieux boitier de portail SN4853 SP09 avec une connectique déportée pour laquelle je ne peux remonter les câbles jusqu&amp;#39;aux différents éléments branchés (moteur, contact clé, antenne)&lt;br /&gt;Pourriez-vous m&amp;#39;aider à identifier l&amp;#39;utilité des borniers 1 à 14?&lt;br /&gt;Merci pour votre aide&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci,&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>


  </channel>
</rss>