<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:fb20="http://demo.feedback20.info/extras/feedback_rss.dtd" version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>[Forum Somfy] Suivi de la question: Comment retirer la joue côté moteur Bubendorff ID1 pour remplacment par moteur Somfy ?</title>
    <atom:link type="application/rss+xml" href="https%3A%2F%2Fforum.somfy.fr%2Fxml%2Fquestions%2F3739907" rel="self"/>
    <description>[Forum Somfy] Suivi de la question: Comment retirer la joue côté moteur Bubendorff ID1 pour remplacment par moteur Somfy ?</description>
    <language>fr</language>
    <link>https://forum.somfy.fr/</link>
    <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 11:19:16 GMT</pubDate>
    <lastBuildDate>Mon, 15 Jun 2026 11:19:16 GMT</lastBuildDate>
    <fb20:app>answers</fb20:app>
        <item>
  <title>Réponse de Matthieu P.</title>
  <dc:creator>Matthieu P.</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci pour votre réponse. Comment faire passer le câble électrique du nouveau moteur à travers l&amp;#39;ensemble dans ce cas (sans le faire passer dans la joue) ?&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 11:19:16 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/3739907-retirer-joue-cote-moteur-bubendorff-id1-remplacment-moteur-somfy/answers/9434683</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/3739907-retirer-joue-cote-moteur-bubendorff-id1-remplacment-moteur-somfy/answers/9434683" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/3739907-retirer-joue-cote-moteur-bubendorff-id1-remplacment-moteur-somfy/answers/9434683</guid>
  

  <fb20:id>9434683</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/20383417</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>theme-c/avatars/48.png</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3739907</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;J&amp;#39;ai acheté un moteur Somfy pour remplacer l&amp;#39;ancien moteur Bubendorff HS.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;J&amp;#39;ai bien démonté l&amp;#39;ancien moteur, placé l&amp;#39;adaptateur sur le nouveau moteur Somfy.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Problème : je n&amp;#39;arrive pas à démonter ou faire bouger d&amp;#39;1 mm la joue côté moteur pour faire passer le nouveau câble électrique. Faire levier avec des tournevis plats tord le plastique et risque de tout casser.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Photo en pièce jointe: en jaune un attache sur laquelle faire levier, j&amp;#39;ai essayé de faire levier + tirer l&amp;#39;ensemble horizontalement, vers le haut, etc. En violet, il y a également un rivet qui a l&amp;#39;air de solidariser la joue avec le rail...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Auriez-vous des solutions pour réussir à la démonter, ou pour faire passer le câble autrement ? Le câble doit passer dans le coin en haut à gauche sur la photo pour rentrer dans le bâtiment et se raccorder.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci pour votre aide et vos réponses,&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>

    <item>
  <title>Réponse de Charly</title>
  <dc:creator>Charly</dc:creator>
  <description>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Vous n&amp;#39;avez pas à déposer cette joue, Il faut clipser l&amp;#39;adaptateur spécifique qui vient en lieu et place de celui démonté, puis fixer le moteur.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Bonne journée&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</description>
  <pubDate>Mon, 15 Jun 2026 10:57:11 GMT</pubDate>
  <link>https://forum.somfy.fr/questions/3739907-retirer-joue-cote-moteur-bubendorff-id1-remplacment-moteur-somfy/answers/9434663</link>
  <source url="https://forum.somfy.fr/questions/3739907-retirer-joue-cote-moteur-bubendorff-id1-remplacment-moteur-somfy/answers/9434663" />
  <guid>https://forum.somfy.fr/questions/3739907-retirer-joue-cote-moteur-bubendorff-id1-remplacment-moteur-somfy/answers/9434663</guid>
  

  <fb20:id>9434663</fb20:id>
  <fb20:type>answer</fb20:type>
  <fb20:comment-count>0</fb20:comment-count>
  <fb20:author-profile>https://forum.somfy.fr/users/20023399</fb20:author-profile>
  <fb20:author-avatar>https://dimelo-users-production.s3.amazonaws.com/identity_avatars/3fcefedf5fa95ef8/avatar_normal.png?aae9b6d</fb20:author-avatar>
  <fb20:question-id>3739907</fb20:question-id>
  <fb20:question-body>&lt;div class=&quot;body &quot;&gt;
          &lt;div class=&quot;body-hd&quot;&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-bd&quot;&gt;&lt;p&gt;Bonjour,&lt;/p&gt;&lt;p&gt;J&amp;#39;ai acheté un moteur Somfy pour remplacer l&amp;#39;ancien moteur Bubendorff HS.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;J&amp;#39;ai bien démonté l&amp;#39;ancien moteur, placé l&amp;#39;adaptateur sur le nouveau moteur Somfy.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Problème : je n&amp;#39;arrive pas à démonter ou faire bouger d&amp;#39;1 mm la joue côté moteur pour faire passer le nouveau câble électrique. Faire levier avec des tournevis plats tord le plastique et risque de tout casser.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Photo en pièce jointe: en jaune un attache sur laquelle faire levier, j&amp;#39;ai essayé de faire levier + tirer l&amp;#39;ensemble horizontalement, vers le haut, etc. En violet, il y a également un rivet qui a l&amp;#39;air de solidariser la joue avec le rail...&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Auriez-vous des solutions pour réussir à la démonter, ou pour faire passer le câble autrement ? Le câble doit passer dans le coin en haut à gauche sur la photo pour rentrer dans le bâtiment et se raccorder.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Merci pour votre aide et vos réponses,&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
          &lt;div class=&quot;body-ft&quot;&gt;&lt;/div&gt;
        &lt;/div&gt;</fb20:question-body>
</item>


  </channel>
</rss>