mes volets ont été mal montés, ils frottaient contre le bâti de la fenêtre, aussi la peinture est rayée et on voit la couleur de l'alu.
Existe t il des bombes de peinture...
Peindre vos volets ne règlera pas le problème, il ne fera que le masquer temporairement.
Corrigez (ou faites corriger) la pose et remplacez le tablier. C'est un peu plus cher...