Cette question a été résolue
Manuel d'installation et d'utilisasion Protexiom GSM en anglais ?
Bonjour, excusez mon français, j'acheté une alarme Somfy Protexiom 600 et le manuel est en français. J'ai essayé de rechercher sur le web pour le même manuel en anglais ,mais je l'ai trouvé seulement en néerlandais. Je demande gentiment si elle est disponible dans la version en langue anglaise du manuel Protexiom 600 en pdf.
Cette réponse vous a-t-elle aidé ?
0% des internautes ont trouvé cette réponse utile
Les autres réponses
Merci Thomas, vous avez été très gentil. Savez-vous s'il y a aussi une version en italien?
Bonne journée,
Gianni
Je l'imaginais qu'il en soit ainsi parce que il n'est pas commercialisé en Italie et je suis désolé parce que, à mon avis, il est une grande alarme (je l'ai déjà acheté deux). Merci encore pour votre courtoisie et.... pardonnez mon français.
Cordialement
Gianni
Ce n'est pas ce
que vous recherchez
Posez votre question
-
-
protexiom gsm et 123.sms
Bonjour, Hardware Version 00001060v0.1/2 Bootloader Version 00002929v2.8 Firmware Version 00002627v10.15b6/8 EEPROM mapping version v1.5 dans l'interface installer...Merci Jacky pour votre réponse, Hélas cette notice ne s'applique pas à la protexiom GSM. Je suis bien conscient que ma centrale achetée en Novembre 2018 sur la boutique Somfy... -
Défaut "Etat Module GSM" = absent ?
Bonjour, Mon problème est l'absence d'envoi de SMS depuis le système d'alarme radio sans fil PROTEXIOM équipé d'une centrale transmetteur téléphonique avec module GSM. Je ne...Un grand merci a vous ! Bonne fin de week... -
SMS Test cycliques & messages en Espagnol (Alarme Protexiom Ultimate 2024)
Bonjour à tous, Je possède une alarme Protexiom Ultimate 2024 depuis des années. Depuis quelques semaines, les SMS (tests cycliques & messages) que je recois du module GSM...Bonjour. Je suis dans le même cas. -
Problème de réinitialisation d’un Protexiom GSM
Bonjour, Ayant emménagé récemment dans une maison équipée d’une alarme protexiom GSM, j’ai voulu suivre les étapes de réinitialisation dans le manuel et dans les vidéos Somfy... -
Protexiom - appairage micro récepteur
Bonjour à tous ! Nous venons de changer le micro récepteur de notre volet roulant qui était défectueux. Comment l'appairer avec notre alarme Protexiom pour permettre la...Bonjour, nous avons trouvé comment faire grâce à une autre conversation sur le forum. merci et bonne journée !
-
-
-
