câblage micro récepteur éclairage

Bonjour, j'installe un récepteur 5110251A sur interrupteur local pour commander un éclairage extérieur à partir d'une platine V500. 1ère installation, à la mise sous tension, court-jus franc, je vérifie le câblage, pas de problème, 2ème essai, idem. Je rend l'appareil au SAV qui procède à un échange. Je recâble à neuf, idem, pourtant je me conforme exactement au schéma avec interrupteur, fourni. Je précise que avec l'interrupteur seul (installation neuve) tout fonctionne bien. Que faire ?