Connection Friquet Hydromotrix à thermostat connecté radio

Bonjour,

Ma maison est équipée d'une chaudière Frisquet Hydromotrix 32 Kw Eco Radio System de 2002.

Cette chaudière est appairée avec un thermostat d'ambiance satellite (non connecté) placé dans mon salon et communiquant en radio avec la chaudière via un transmetteur HF.

Voulant pouvoir activer ma chaudière depuis mon téléphone lorsque je ne suis pas là depuis plusieurs jours, j'ai donc acheté:
-un Somfy Thermostat connecté radio
-le câble Frisquet Cordon pour thermostat à fils 2000-> F3AA40446 (FRI3660554071290).

J'ai bien installé le Thermostat Somfy qui est fonctionnel via mon application comme depuis le thermostat lui-même (le pont entre la gateway et le thermostat d'ambiance s'effectue correctement).

Néanmoins les ordres données au thermostat Somfy soit depuis l'application du téléphone, soit depuis le thermostat lui-même ne sont pas reçus par ma chaudière à laquelle j'ai connecté (via la prise RIF 5000), le cordon Frisquet susmentionné qui est lui même connecté au récepteur radio Somfy qui a également bien été installé.

J'en déduis que la chaudière ne prend pas en compte les ordres donnés en raison du fait que la connectique d'origine (thermostat satellite d'ambiance Frisquet connecté à l'antenne HF pour commander la chaudière), a la dessus sur la nouvelle connectique issue de la prise RIF 5000 à laquelle est connecté mon thermostat Somfy.

Pourriez-vous m'indiquer comment procéder afin de remplacer le thermostat d'ambiance d'origine connecté en HF à la chaudière, par mon thermostat connecté Somfy?

J'imagine qu'il faut débrancher certaines choses ou bien pousser certains boutons, ou bien encore activer un mode manuel de la chaudière?

D'avance merci !

Jeremy C.