transfert de box

Bonjour
j'ai reçu hier ma nouvelle box.
je suis allé sur une page du site somfy.fr ou j'ai du entrer le code pin de l'ancienne et la nouvelle box.
j'ai alors recu un mail me disant que la procédure prenait un à 2 jours ouvrés.
mais je découvre ce jour cette page dans mon compte MA BOX : https://www.somfy.fr/espace-personnel/ma-box-domotique/re...

est-ce ca la bonne procédure ?
puis-je le faire alors que j'ai suivi la première procédure ?
Merci
Jerome