mémorisation télécommande 2 touches?

Bonjour,
Je viens d'acheter une télécommande supplémentaire pour mon portail motorisé SGA 4100. J'ai procédé comme indiqué sur la notice de la motorisation. en placant le boitier sous le marquage Somfy. Un appui bref sur le bouton de gauche, le voyant radio s'allume et s'éteint.
Quand j'appui sur le bouton de gauche, je ne commande ni l'ouverture ni la fermeture bien que le voyant s'allume sur le moteur. Par contre, si je commande l'ouverture avec une autre télécommande, j'arrête le portail en appuyant sur le bouton de gauche mais ne le redemarre pas avec un nouvel appui.
Merci pour votrre aide;

Merci,