VR 230v à CSI sur châssis de baie vitrée monobloc& manivelle?

Bonjour,
Nous sommes en agrandissement d’ouverture sur une porte fenêtre que nous voulons remplacer par une baie coulissante de 2,50m x 2,15m et l’urbanisme nous demande de respecter la contrainte suivante :

• Les volets et stores des ouvrants et portes devront être munis d'un dispositif d'ouverture manuel.
Dans ce contexte, est-ce qu’un VR 230v à CSI sur un châssis de baie monobloc pour baie coulissante de séjour (coffre de volet roulant intégré à la menuiserie) pourrait être adapté pour avoir une manivelle de secours à l’intérieur de la pièce ? Faut-t ’il s’adresser au fabricant de la baie monobloc peut répondre à cette question ?
Merci pour votre retour de bonnes idées
Cordialement

Jean.