Butée moteur store banne Somfy défectueuse ?

Bonjour,
En fin de remontée de la banne, le moteur ne s'arrête pas et produit un son continu jusqu'à ce que j'appuie sur le bouton arrêt.La butée ne stoppe pas le moteur automatiquement.
Le moteur est-il réparable?
Pourriez vous m'expliquer ce qu'est une butée?
Est-ce une pièce mécanique?
A noter que la branchement électrique est filaire.
Merci d'avance pour vos réponses.