trigger video projecteur et contact sec

Bonjour,
Je dispose de :

• un video-projecteur Panasonic disposant d’une sortie trigger
• un écran Oray électrique motorisé actuellement commandé par Centralis Uno de Somfy (pression sur bouton, télécommande ou somfybox)
Malgré les conseils de mise en garde de Robert P. je me suis procuré un dry contact transmitter RTS pour le connecter au trigger de mon videoprojecteur.
J’ai raccordé au trigger les cosses ▲▼ et alimenté l’interrupteur.
Si à la mise en route du projecteur l’écran descend , il ne se passe rien à l’extinction du projecteur (pas d’ordre envoyé au Centralis Uno).
Il me semble que mon branchement est incomplet car la borne “C” du trigger n’est pas connectée ; elle est destinée à recevoir le “câble commun” (cf notice) mais j’ignore ce qu’est le câble commun....
Quelqu'un (même Robert P. !) aurait-il une idée à me donner pour terminer mon montage ou dois-je mettre mon émetteur/contact sec au grenier ?
Merci à tous
Bonne journée