pas de bouton fin de course accessible MS 100

Bonjour, j'ai acheté un moteur Somfy MS 100 dans un GSB.
Lors du montage, je me suis rendu compte que le moteur n’était pas conforme a la photo et la notice. Il n'y a en effet pas de bouton blanc et jaune accessible (sur la périphérie du moteur) pour réglage de butée une fois le moteur et le tablier installé. En fait il y a 3 petits pressoirs (Rouge, jaune, blanc), qu'on peut actionner avec une tournevis, mais au niveau de l'axe moteur, donc impossible de l'activer sans déboiter l'axe.
Que faire pour arriver malgré tout a régler les butées?