Second compte Google assistant pour commander Tahoma switch

Bonjour,
Je viens d’installer une TaHoma switch. J’ai connecté Google assistant via « TaHoma & connexoon ».
Ça marche je peux commander la scène crée dans TaHoma via mon Google assistant.
Ensuite je veux qu’un autre membre du foyer puisse en faire de même. Je fais la même manip dans Google assistant, et j’entre les identifiants et mot de passe pour TaHoma & connexoon. Pas d’erreur indiquée jusque là. Mais quand je veux contrôler la scène de TaHoma via cet autre assistant Google, j’ai chaque fois une erreur de l’assistant «  impossible d’établir la connexion avec TaHoma ».
Impossibilité connue ? Bug ?
Merci,