Reprogrammation télécommande suite fausse manip ?

Bonjour,
Suite à une fausse manip j'ai perdue la liaison entre une de mes télécommandes et un de mes volets.
La manip était la suivante:
Je possède 8 volets chacun avec telecommande individuelle. J'ai voulu mettre une telecommande au Rdc pour centraliser tous mes volets et une deuxième telecommande centrale a l'étage.
Tout c'est bien passé pour 7 des volets, sauf pour un volet pour lequel j'ai appuyé trop tôt sur le petit bouton rouge (avant les deux minutes) de la commande individuelle pour programmer la seconde telecommande. Cela a eu pour effet de me faire perdre le lien volet - telecommande individuelle.
Conclusion : seule la telecommande GENERALE (donc sur les 8 volets) du RDC me permet de fermer ou ouvrir ce volet.
Est-ce qu'il y a un moyen de rattraper ma bêtise ?
Merci de votre réponse.
En complément : je possède une Somfy Box sur laquelle je peux intervenir de manière individuelle sur mes volets. Je peux donc commander ce volet indépendament des autres. Je ne sais pas si cela peut servir au depannage