Le pack Somfy Home ?

Bonsoir Nicolas
Le Link de Home Alarme se connecte au Wifi pour dialoguer avec les serveurs de Somfy et votre smartphone, après il dialogue avec les intellitags et les sirènes avec la fréquence 868 Mhz, et avec le badge télécommande en Bluetooth.
La porté théorique est de 200m mais ça été calculé a mon avis sur une plage ;))
Avec des murs compté 20m maxi.
Il existe un Relais "qui coute pratiquement le prix du Link" pour étendre la couverture.

Par contre si vous installez des caméras vous avez deux possibilités.
L'Outdoor, ou les One et One + ont la même fonction que le Link et peuvent piloter seule un système d'alarme avec Intelitag pour protéger les ouvertures.
L'autre possibilité c'est que ces caméras peuvent êtres installées en mode esclave du Link (comme n'importe quel détecteur) mais elles communiques en Wifi, même si celui ci est différent du Link car elles passent par internet.

Dans votre cas tout dépend comment vous voulez protéger votre bâtiment annexe. Si vous voulez des intellitags il faut un système a part entière, si des caméras sont suffisantes vous pouvez les lier a votre Link.
Sachez que l'application Somfy protect peut piloter plusieurs installations différentes et vous recevez les alertes de manière centralisée sur votre smartphone. Plusieurs installations distinctes ne sont donc pas un problème.