Chers utilisateurs,

Une maintenance de votre box TaHoma/Connexoon est prévue ce Mardi 24 Mai 2022 à 12h30.

Durant 25 min, les services TaHoma/Connexoon ne seront pas accessibles.

Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée et nous vous remercions pour votre compréhension.

L’équipe des Yellow’s SOMFY

Question en attente de réponse

Bug application PC tahomalink

Bonjour, les noms de mes volets enregistrés sur Tahomalink viennent pour certains d'être modifiés sans action de ma part? par exemple au lieu de "dressing" s'affiche maintenant "pansement"?? et impossible de modifier via l’application! par contre aucune modification n’apparaît sur l'appli mobile?

Merci,

François B.

François B.

Niveau
0
26 / 100
points
Code postal:
37240
Spécialité:
MICKAEL
Mon produit Somfy favori:
RTS Volet Roulant
Ma petite astuce:
Raison sociale:
Adresse:
EUGENE LABICHE
Ville:
TOURS
Site internet:
Activité professionnelle:
  • Partager cette question

    Réponses

    Jean-Luc B.

    Jean-Luc B.

    Niveau
    4
    5000 / 5000
    points
    Code postal:
    45
    Spécialité:
    Informatique / Electronique
    Mon produit Somfy favori:
    Domotique
    Ma petite astuce:
    Réfléchir avant d'agir
    Raison sociale:
    Adresse:
    Ville:
    Orléans
    Site internet:
    Activité professionnelle:

    Bonjour

    Laissez ici sans crainte le pin du Tahoma et attendez le contact d'un Yellow.

    Bonne journée !

    Bernard J.
    Bernard J.

    Bernard J.

    Niveau
    3
    2790 / 5000
    points
    Code postal:
    Spécialité:
    Mon produit Somfy favori:
    Ma petite astuce:
    Raison sociale:
    Adresse:
    Ville:
    Site internet:
    Activité professionnelle:

    Bonjour François,
    Pas sûr que ce soit un bug de l'application .
    Vérifiez bien dans votre navigateur si vous n'avez pas activé une traduction automatique dans une autre langue.
    Essayez avec un autre navigateur, et/ou depuis un autre appareil .
    Une copie écran serait bienvenue.
    Bonne journée

    Jean-Luc B.

    Jean-Luc B.

    Niveau
    4
    5000 / 5000
    points
    Code postal:
    45
    Spécialité:
    Informatique / Electronique
    Mon produit Somfy favori:
    Domotique
    Ma petite astuce:
    Réfléchir avant d'agir
    Raison sociale:
    Adresse:
    Ville:
    Orléans
    Site internet:
    Activité professionnelle:

    En Bulgare, "Dressing" se traduit en français par "Pansement"... si ça peut aider !

    Bonne journée !

    François B.

    François B.

    Niveau
    0
    26 / 100
    points
    Code postal:
    37240
    Spécialité:
    MICKAEL
    Mon produit Somfy favori:
    RTS Volet Roulant
    Ma petite astuce:
    Raison sociale:
    Adresse:
    EUGENE LABICHE
    Ville:
    TOURS
    Site internet:
    Activité professionnelle:

    Bonjour et merci à vous tous pour votre réactivité concernant mon problème; Effectivement M Bernard et M "JLB" il s'agit bien d'un problème de traduction sur le l'explorateur Google car le bug n’apparaît pas sur Mozilla ni l'appli mobile Android. Je ne comprend pourquoi ce bug est survenu sur Google qui a toujours été mon moteur de recherche...

    Haut de page