Détection de Température

Bonjour, je vais changer mon installation (calybox - deltadore) en mode thermostat connecté.
Hors actuellement mon tableau électrique qui fédère l'ensemble de mes fils pilote en 2 zones est dans le garage (non isolé)

-> Si je positionne mes 2 capteurs (un par zone) dans le garage, ne vais je pas avoir un soucis de détection de température ? Ou cela reste local au radiateur ?

-> Comment puis je faire mon cablage sur le récepteur, notamment les bornes 2 et 5 ? Car pour moi ces bornes servent juste à faire le pont vers le radiateur. Le récepteur envoie t il que des informations via le fil pilote ? Dans ce cas, je ne suis pas obligé de les raccorder

Merci d'avance pour votre aide