Tahoma Switch Connexion Impossible au compte Somfy

Bonjour,
depuis quelques jours la Box Tahoma a refusé tout d'un coup de se connecter au compte Somfy. La box est correctement connectée au Wifi (2.4 GHZ) de ma Frebox Pop et l'accès internet est pleinement opérationnel.
Le problème survient uniquement quand la box Tahoma est connecté au reseau de ma box internet. En effet lorsque la Tahoma est connecté en partage Wifi sur mon téléphone portable (sur le réseau FreeMobile), aucun problème de connexion.
Autre test effectué qui a son importance, bien que le DNS de Google ne soit pas celui que j'ai choisi par défaut sur ma Box, j'ai constaté que le domaine des serveurs Somfy retourne une erreur lorsque requêté via le DNS de Google (8.8.8.8). La box Tahoma ne forcerait elle pas l'usage de ce DNS en dépit de la configuration serveur (ma box Free), domaine inaccessible actuellement depuis celui-ci ?
Je précise bien que ce problème de connexion est très récent, et que j'ai effectué aucun changement ni sur ma Box Free ni sur la Tahoma entre temps.
Si quelqu'un peu m'éclairer, je suis preneur. Merci d'avance.

Merci,