Impossible d ajouter un utilisateur sur somfy protect?

Bonjour, je voulais changer les adresses mail concernant les utilisateurs de l'application Somfy protect et sachant que cela n'était pas possible j'ai dû supprimer les utilisateurs de Somfy protect et lorsque j'ai voulu les recréer avec la bonne adresse mail actuelle cela me dit que la personne a déjà été invitée.
Ils n'ont pas reçu de courriel venant de la part de Somfy protect.
Le problème c'est que cela fait déjà des années que les utilisateurs ont été créés et je souhaite absolument pouvoir les enregistrer de nouveau avec leur nouvelle adresse Gmail pour qu'il reçoive les alertes.
Merci par avance de votre aide. Cordialement